« Il est bon de réfléchir à l’œuvre de ceux qui ont tant travaillé et obtenu très peu. Mais ces rêves et les premiers projets si bien nourris ont produit une grande moisson dont nous sommes les bénéficiaires.
Beaucoup de ces pionniers ont été capables de « surmonter les épreuves presque insurmontables de la traversée des plaines et de l’établissement de l’Église dans les montagnes Rocheuses, tout cela du fait de leur grande foi. ...
C’est leur exemple de persévérance qui les membres de l’Église doivent suivre aujourd’hui (...) Nous espérons que la manière dont ils ont surmonté les épreuves de la vie nous encouragera et nous inspirera à supporter nos propres difficultés avec foi et optimisme.
« Leurs souffrances, ainsi que celles d’autres pionniers, ont donné à leur vie une force qui s’est transmise jusqu’à nous. Emballer quelques affaires dans des chariots ou des charrettes à bras et en parcourir plus de 3000 kilomètres à pied n’est pas la façon dont on demandera à la plupart d’entre nous de démontrer leur foi et leur courage. Les difficultés que nous rencontrons aujourd’hui sont différentes, des montagnes différentes à gravir, des rivières différentes à traverser à gué, des vallées différentes à faire ‘fleurir comme le narcisse’ (35 : Ésaïe 1). Mais bien que le désert qu’il nous est donné de vaincre soit totalement différent de la piste raboteuse et rocheuse qui menait en Utah et que le paysage aride qu’ont rencontrés nos ancêtres pionniers, il n’est pas moins difficile et exigeant pour nous qu’il l’était pour eux. »
« Nous devons nous engager au service du Seigneur et de notre collectivité avec la même diligence et la même foi que nos ancêtres. Nous devons toujours être sur nos gardes afin de ne pas devenir nonchalants dans l’observance des commandements de Dieu, dans le respect de ses lois et dans nos efforts pour être honnêtes et dignes de confiance dans tout ce que nous faisons. Nous devons éviter les pièges du mal, qui se trouvent sur l’Internet, si facilement accessible par nos ordinateurs, tablettes et téléphones portables. Si nous devenons nonchalants dans ces choses, Lucifer trouvera un moyen d’émousser notre engagement [et] de détruire notre foi et notre amour pour le Seigneur et les uns pour les autres, et nous nous perdrons dans le désert du monde.
« Éviter les tentations et les maux du monde exige la foi et le courage d’un véritable pionnier moderne. Comme les gens de toutes les autres religions, nous devons avancer ensemble en pionniers d’aujourd’hui, mener une vie chrétienne, soutenir de bonnes causes dans nos collectivités, [et] fortifier notre famille et notre foyer. ...
« Quand notre croyance est confirmée sur notre âme par l’Esprit de Dieu, la foi devient un moteur dans notre vie, qui dirige toute pensée, parole et action vers les cieux. Nous prions pour avoir de la force, de la confiance et être guidés, tout comme cela a été le cas pour eux. C’est ce que veut dire marcher avec ‘ foi à chaque pas’. Il en a été ainsi pour nos ancêtres pionniers, et il doit en être ainsi pour nous aujourd’hui. »
Elder M. Russell Ballard - Apôtre de l'Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours
Extrait de son discours durant la journée des pionniers d’Ogden le 15 Juillet 2012
Beaucoup de ces pionniers ont été capables de « surmonter les épreuves presque insurmontables de la traversée des plaines et de l’établissement de l’Église dans les montagnes Rocheuses, tout cela du fait de leur grande foi. ...
C’est leur exemple de persévérance qui les membres de l’Église doivent suivre aujourd’hui (...) Nous espérons que la manière dont ils ont surmonté les épreuves de la vie nous encouragera et nous inspirera à supporter nos propres difficultés avec foi et optimisme.
« Leurs souffrances, ainsi que celles d’autres pionniers, ont donné à leur vie une force qui s’est transmise jusqu’à nous. Emballer quelques affaires dans des chariots ou des charrettes à bras et en parcourir plus de 3000 kilomètres à pied n’est pas la façon dont on demandera à la plupart d’entre nous de démontrer leur foi et leur courage. Les difficultés que nous rencontrons aujourd’hui sont différentes, des montagnes différentes à gravir, des rivières différentes à traverser à gué, des vallées différentes à faire ‘fleurir comme le narcisse’ (35 : Ésaïe 1). Mais bien que le désert qu’il nous est donné de vaincre soit totalement différent de la piste raboteuse et rocheuse qui menait en Utah et que le paysage aride qu’ont rencontrés nos ancêtres pionniers, il n’est pas moins difficile et exigeant pour nous qu’il l’était pour eux. »
« Nous devons nous engager au service du Seigneur et de notre collectivité avec la même diligence et la même foi que nos ancêtres. Nous devons toujours être sur nos gardes afin de ne pas devenir nonchalants dans l’observance des commandements de Dieu, dans le respect de ses lois et dans nos efforts pour être honnêtes et dignes de confiance dans tout ce que nous faisons. Nous devons éviter les pièges du mal, qui se trouvent sur l’Internet, si facilement accessible par nos ordinateurs, tablettes et téléphones portables. Si nous devenons nonchalants dans ces choses, Lucifer trouvera un moyen d’émousser notre engagement [et] de détruire notre foi et notre amour pour le Seigneur et les uns pour les autres, et nous nous perdrons dans le désert du monde.
« Éviter les tentations et les maux du monde exige la foi et le courage d’un véritable pionnier moderne. Comme les gens de toutes les autres religions, nous devons avancer ensemble en pionniers d’aujourd’hui, mener une vie chrétienne, soutenir de bonnes causes dans nos collectivités, [et] fortifier notre famille et notre foyer. ...
« Quand notre croyance est confirmée sur notre âme par l’Esprit de Dieu, la foi devient un moteur dans notre vie, qui dirige toute pensée, parole et action vers les cieux. Nous prions pour avoir de la force, de la confiance et être guidés, tout comme cela a été le cas pour eux. C’est ce que veut dire marcher avec ‘ foi à chaque pas’. Il en a été ainsi pour nos ancêtres pionniers, et il doit en être ainsi pour nous aujourd’hui. »
Elder M. Russell Ballard - Apôtre de l'Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours
Extrait de son discours durant la journée des pionniers d’Ogden le 15 Juillet 2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire