Message du 7 Mai 2010

L’Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours ajoute 300 millions de noms à un nouveau site en ligne

Le fond généalogique auquel vous avez accès depuis votre ordinateur est sur le point de devenir plus riche et plus complet.
Jay Verkler, président de FamilySearch, a dit que 300 millions de noms supplémentaires seront disponibles en ligne cette semaine grâce au service d’Histoire Familiale de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.

Frère Verkler a fait cette annonce lors de la session d’ouverture du mercredi de la Conférence de la Société Nationale Généalogique à Salt Lake City.
Il a décrit le projet d’Indexation de Recherche Mondiale de l’Eglise, dans lequel des volontaires travaillant depuis leur ordinateur personnel lisent des images digitales ou des banques de microfilm entreposées dans la bibliothèque de la Montagne de Granite de l’Eglise à Vault.
Les bénévoles transcrivent les fichiers ainsi ils peuvent être indexés et recherchés facilement en ligne par les personnes qui depuis leur domicile font des recherches pour leur arbre généalogique.

« Bon, est-ce que ça ira si nous relevons certains de ces fichiers cette semaine ? » plaisanta frère Verker. « Nous allons en relever 300 millions cette semaine. Nous allons le faire sur un nouveau site que nous sommes en train de créer qui s’appelle beta.familysearch.org."
Les fichiers nouvellement ajoutés augmentent de plusieurs millions les noms déjà disponibles sur le site de FamilySearch. Ils viennent principalement de collections des Etats-Unis et de quelques parties de l’Europe.

Frère Verker a dit que le déversement de noms disponibles sur Internet continuera tant que l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours cherchera à indexer les à approximativement 3,5 billions de noms entreposés sur microfilm dans la montagne de Vault. Cela prendra environ 10 ans pour indexer tous les registres, une tâche prévue pour prendre plus de cent ans à accomplir.

(Publié par MormonTimes – Traduit par Sylvie)

-----------------------------------------------------------------------
L’Eglise dans les News… Sœurs dans le partage de la foi
Religion - Deux jeunes femmes servent comme missionnaires LDS à Newberg

Elles ne portent pas de pantalon ou ne vont pas à bicyclette, mais en dépit de leur manque d'adhésion aux stéréotypes, Emily Low et Rachel Johnson, toutes deux âgées de 21 ans, sont des missionnaires mormones tout de même.
Low et Johnson font partie d'une bande de femmes adeptes de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours qui choisissent d'aller en mission comme les jeunes hommes partout, mais une plus courte. Elles portent des jupes grises et ont l'usage d'une voiture. Malgré ces avantages, leur mission n'est pas plus facile que les hommes car elles travaillent six jours par semaine et ont peu de contacts avec les amis et la famille.

Les deux jeunes femmes font preuve d'une joie communicative de vivre, ce qui pourrait expliquer alors qu'elles ne se souviennent pas des incidents de conduite grossière par des résidents Newberg. Cela pourrait aider cette vie sportive de plus de 40 églises, dont deux quartiers LDS (situés dans un bâtiment unique sur Deborah route).
«J'ai grandi LDS", a déclaré Johnson, qui est originaire de Stirling, Alberta, Canada. Au début, sa foi était tout simplement quelque chose qu'elle a accepté, mais "quand j'ai grandi, j'ai commencé à l'étudier." Elle voulait savoir si ce qu'elle croyait être vrai, et ses questions ont apporté une réponse satisfaisante.
Elle a dit que sa foi, lui a valu beaucoup de bonheur dans sa jeune vie et elle a voulu la partager avec d'autres: «C'est ce qui m'a amenée ici un jour."
Low, qui vient de Valley Forge, Pennsylvanie, a une histoire similaire. "Je sais combien ce message de bonheur de notre Sauveur Jésus Christ et son Évangile rétabli m'a apporté à moi et à ma famille, dit-elle, et elle voulait le partager avec d'autres.

Des rares jeunes femmes missionnaires

Gene Platt, un résident Newberg qui sert dans les relations publiques pour les paroisses de LDS dans la région de Portland, a déclaré que les femmes étaient statistiquement peu nombreuses à faire une mission. Elles doivent avoir au moins 21 ans et moins de 5 pour cent entrent dans le champ de la mission. Parmi les jeunes hommes de 19 à 26 ans, Platt a déclaré que 30 à 40 pour cent sera à même éventuellement de servir une mission de deux ans.
Il y a 180 missionnaires dans la région de Portland; Platt a affirmé que 20 à 30 sont des femmes.
Les missionnaires doivent subventionner leur mission en raison de 400 $ par mois, dit Low. À son tour, l'Eglise leur fournit une formation, le logement et une allocation pour couvrir leurs frais de subsistance.
Différentes paroisses fourniront différents niveaux de soutien à leurs missionnaires. "Les membres ici sont en fait tellement agréables pour nous," dit Low: «Ils nous nourrissent tous les soirs."
Les missionnaires sont régis par leur superviseur local pour qu'un missionnaire expérimenté s'associe avec un moins expérimenté. Ils changent aussi les zones géographiques au long de leur région d'affectation. Low et Johnson sont réunies pour la deuxième fois, mais s'attendent à être attribuées à de nouveaux partenaires pour la prochaine étape de leur mission.

Une journée de travail

Les journées de Low et de Johnson sont prévues avec une précision militaire proche. Elles se réveillent à 6h30 et ont 90 minutes pour manger et faire de l'exercice. De 8 à 10 heures, elles étudient les Ecritures. À partir de 10 h et durant au moins 9 heures, elles travailleront à amener des nouveaux convertis dans l'Eglise.
La routine a ses avantages: «Vous n'avez juste qu'à vous soucier d'aujourd'hui et de cette semaine," a dit Low, ajoutant qu'elles sont devenues vraiment bonnes à approcher les étrangers , "Oh je n'ai aucune idée à combien de personnes nous avons parlé. "
Bien qu'elles se réjouissent de frapper aux portes pour partager leur foi, elles ont dit qu'elles ne pouvaient pas imaginer être vendeuses de porte à porte

Frapper aux portes

Même si elles n'ont pas d'histoires d'horreur à partager sur le prosélytisme à Newberg, les sœurs, le terme mormon utilisé pour les femmes missionnaires, ont constaté qu' «il y a beaucoup d'idées fausses" à propos de leur foi auprès du grand public et «tout malentendu est généralement enseigné par quelqu'un qui ne sait pas. "
Elles trouvent le plus frustrant quand les gens leur disent que leur pasteur leur a conseillé de ne pas parler aux Mormons jusqu'à ce qu'ils en savent plus sur la foi. Le couple se demande comment ces gens sont censés apprendre quand ils ne vont pas parler aux fidèles eux-mêmes.«Ma sœur Johnson et moi avons rencontré des gens incroyables,"a dit Low, "nous avons été nourris avant le dîner par des inconnus."

Une foi plus profonde

«Être missionnaire n'est pas facile", a déclaré Low, mais l'expérience l'a poussée dans les moyens qu'elle n'avait pas imaginé possible.
Bien qu'elles aient été mûres dans leur foi avant d'entreprendre leur mission, celle-ci a contribué à la renforcer encore plus. «Je n'avais aucune idée de quand je suis partie que ce serait renforcer ma foi, dit Johnson. Elle a déclaré que dans certaines discussions, elle s'est faite cette réflexion: «Pourquoi croyons-nous ceci?" Elle a fait un tour de ses Ecritures, où elle a trouvé des réponses.
Low a dit qu'elle croit qu'elle est mature et a grandi de façon qu'elle n'aurait pas eu si elle avait dormi à la maison ou était restée au collège. Les deux femmes ont l'intention de terminer leur éducation une fois qu'elles terminent leur mission.

Les missionnaires qui doivent développer des relations étroites avec l'une l'autre a également contribué à développer des compétences relationnelles. "Tu dois être capable de bien travailler avec cette personne (que vous n'avez jamais rencontrée), a dit Johnson . Low a déclaré que vivre avec quelqu'un est un bon entraînement pour la vie conjugale.
Platt, qui a cinq filles, a dit que l'une a choisi de devenir missionnaire et qu'il a vu son développement spirituel à un rythme plus rapide que ses autres enfants.
«Elle était toujours très axée sur le service, dit-il, ajoutant que après avoir terminé ses études, elle n'avait pas de plans immédiats pour se marier. Elle est revenue de sa mission dans le nord de l'Espagne beaucoup plus prête à prendre sur le reste de sa vie et a depuis fondé une famille à elle.
"Une mission est un peu comme un creuset," a dit Platt, car il offre "une merveilleuse croissance concentrée."

En se concentrant sur d'autres

Les deux femmes ont dit que l'entrée dans le champ de mission, tout en étant dur, a également eu une certaine facilité à elle. En se concentrant sur les autres toute la journée elles sentent qu'elles ont développé plus d'altruisme que ce qu'elles avaient avant.

Retour à la vie

Une fois que leur mission s'est terminée les jeunes femmes avaient l'intention de terminer leurs études collégiales. Johnson travaille à un baccalauréat en anglais et en théâtre à l'Université Brigham Young; Low termine une éducation physique et du degré d'entraîneur à BYU.
Elles pensent que parce qu'elles avaient déjà été loin de leurs familles et amis, que pour l'université la transition a été plus facile grâce au champ de la mission que pour les garçons qui sont souvent tout droit sortis de l'école secondaire.Leur charge de travail contribue aussi à ne pas avoir la nostalgie comme elles ont très peu de temps de s'arrêter et de se plaindre.

(Publié par NewbergGraphic.com – Traduit par Pat) - Photo de: Laurent Bonczijk

-------------------------------------------------------------------

Dédicace du temple de Vancouver au Canada par Président Monson

Président Thomas S.Monson, Président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, a consacré le 131ème temple près de Vancouver, en Colombie Britannique, ce 2 mai 2010.

Article au complet

(Publié par le site officiel de l'Eglise)

------------------------------------------------------------------

Pensée du jour

Faisons confiance à l’Auteur du plan du bonheur

« Lorsque nous nous efforçons de respecter les commandements de Dieu, en nous repentant de nos péchés et en promettant de faire de notre mieux pour suivre le Sauveur, nous commençons à avoir plus confiance que tout ira bien grâce à l’Expiation. Ces sentiments sont confirmés par le Saint-Esprit qui nous ôte ce que nos pères et mères pionniers appelaient « nos soucis inutiles ». Malgré nos épreuves, nous éprouvons un bien-être complet et nous avons envie de chanter avec eux qu’en fin de compte « tout est bien ».

Je n’ai pas l’intention de minimiser la réalité de la dépression pathologique. Certains trouvent une solution à la dépression et aux inquiétudes en consultant des spécialistes compétents. Mais, pour la plupart d’entre nous, la tristesse et la peur commencent à disparaître et sont remplacées par le bonheur et la paix quand nous faisons confiance à l’Auteur du plan du bonheur et quand nous acquérons la foi au Prince de la paix. »

Par Wilford W. Andersen des soixante-dix